SZÓTÁR
|
abscessus |
tályog, körülírt, elhatárolódott gennyes gyulladás |
|
abscessus cerebri |
agytályog, körülírt, elhatárolódott gennyes gyulladás az agyon belül, képe agydaganatot is utánozhat |
|
acusticus neurinoma |
más néven vestibularis schwannoma, a VIII agyideg jóindulatú daganata, mely a koponyán belül indul, és a belső hallójáratba terjed |
|
adjuváns |
más típusú kezelést kiegészítő gyógymód (műtét utáni sugárkezelés) |
|
agnosia |
tárgyak, emberek, hangok, formák felismerésének képtelensége |
|
agraphia |
írásképtelenség |
|
agykamra |
ventriculus, négy kamra van: I-II oldalkamra, III kamra a köztiagyban, és a IV kamra az agytörzs és a kisagy között |
|
agytörzs |
életfontos központokat, agyidegmagokat, fel- és leszálló idegpályákat tartalmazó életfonos, ősi agyterület, részei: középagy, híd, nyúltvelő |
|
agyvíz, liquor |
az agykamrákban termelődő, az agyat és a gerincvelőt körbevevő, azt védő, víztiszta folyadék |
|
anaesthesiologia, aneszteziológia |
műtéti altatással, érzéstelenítéssel, intenzív gyógykezeléssel foglalkozó orvosi szakma |
|
anaesthesiologus, aneszteziológus |
műtéti altatással, érzéstelenítéssel, intenzív gyógykezeléssel foglalkozó szakorvos |
|
analgetikum |
fájdalomcsillapító gyógyszer |
|
anaplasia |
szövettani vizsgálaton a rosszindulatúság megjelenése a sejtekben |
|
anaplasticus |
rosszindulatú |
|
aneurysma |
kóros, zsákszerű értágulat, melynek megrepedése súlyos vérzést okozhat |
|
angiográfia |
érfestés, az erekbe közvetlenül adott kontrasztanyag után készített röntgenfelvétel, mely kirajzolja az erek és elágazódásaik képét |
|
angiogram |
az érrendszerről készült röntgen képsorozat |
|
anosmia |
Szaglás elvesztése, homloklebeny alatt, az agyalapon növő daganatok okozzák |
|
antibiotikum |
baktériumok által okozott fertőzések kezelésére való gyógyszer |
|
antikonvulzív |
epilepsziás rohamot megelőző vagy rohamot gátló pl. kezelés, gyógyszer |
|
antikonvulzívum |
epilepsziás rohamot megelőző gyógyszer |
|
aphasia |
beszédzavar, motoros aphasia: a szavak kimondásának képtelensége, sensoros beszédzavar: beszédértés zavara |
|
arachnoidea |
lágy agyhártya külső rétege, alatta liquort találunk |
|
Arnold-Chiari, Chiari malformatio |
fejlődési rendellenesség, a kisagy legalsó lebenykéi (tonsillák) megnagyobbodtak, és az öreglyukon át kilógnak a koponyából |
|
artefactum |
műtermék CT vagy MR képeken, általában fémek okozzák |
|
astrocytoma |
astrocytákból, csillagsejtekből kiinduló agydaganatfajta |
|
astrocyta |
csillagsejt, a gliasejtek egy típusa |
|
ataxia |
mozgás, egyensúly koordinációs zavar, általában kisagyi vagy ritkábban gerincvelői tünet |
|
axiális |
középvonali elhelyezkedésű pl. daganat |
|
basalis ganglionok |
törzsdúcok: agykéreg alatt elhelyezkedő nagy területű idegsejt-csoportok összessége |
|
basalis, bazális |
agyalapi |
|
basis, bázis |
agyalap |
|
benignus |
jóindulatú |
|
biopszia |
szövetmintavétel szövettani vizsgálatra |
|
capsula, capsula interna |
a fő mozgató és érzőközpontokból leszálló idegrostok összessége, mely a törzsdúcokat átszelve halad az agytörzs felé, sérülése bénulást, érzészavart okozhat |
|
carcinoma |
rák, hámszövetből (tüdő, emlő, mirigyes szervek) kiinduló rosszindulatú daganat, áttétképződési hajlammal |
|
centralis, centrális |
idegsebészetben: a homloklebeny hátsó részéhez, fali lebeny elülső részéhez tartozó; ez a terület tartalmazza a fő mozgató és érző tekervényt; e terület daganata, sérülése, vérzése bénulást okozhat |
|
cerebellaris |
kisagyi |
|
cerebellum |
kisagy |
|
cerebritis |
az agy általában baktérium okozta gyulladása |
|
cerebrum |
agy, nagy-agy |
|
cisterna, ciszterna |
agyalapi agyvíztér, melyből műtét során agyvizet engedünk el, és ez segít az agy ellazításában, továbbá vezeti a sebészt az agyalapi ér és idegképletek felkeresésében |
|
congenitalis, congenitális |
veleszületett |
|
contralateralis |
ellenoldali, a hosszúpályák kereszteződése miatt pl. bal agyféltekei daganat jobb oldali bénulással |
|
corpus callosum |
kérges test, a két nagyagyi féltekét hosszan összekötő fehérállományi rostköteg |
|
craniectomia |
koponyamegnyitás úgy, hogy az eltávolított csontlebenyt nem helyezzük vissza |
|
cranioplasztika |
a koponyamegnyitás vagy baleset okozta csonthiány művi pótlása |
|
craniotomia |
a koponya megnyitása úgy, hogy a csonthiányt a műtét végén a saját csont visszahelyezésével pótoljuk |
|
cranium |
koponya |
|
CT |
számítógépes rétegvizsgálat, röntgensugárral készült vizsgálat, mellyel az agy, gerinc, de az egyéb testüregi szervek is metszeteken vizsgálhatóak |
|
cysta, ciszta |
folyadéktartalmú üreg |
|
decompressio |
az idegrendszer (agy vagy gerincvelő, ideggyökök) nyomás alól való felszabadítására szolgáló sebészeti eljárás |
|
diabetes insipidus |
agyalapi mirigy (hipofízis) műtétek után általában ideiglenesen kialakuló fokozott, híg vizeletképződés, mely gyógyszeresen kezelhető |
|
diencephalon |
köztiagy, a két félteke között elhelyezkedő, fejlődéstanilag újabb agyterület, legfontosabb része a hypothalamus és thalamus |
|
diffúz |
határ nélküli, vagy elmosódott határú, nem körülírt |
|
diploe |
a koponyacsont szendvicsszerű szerkezete, külső és belső kemény, középső szivacsos csontréteg |
|
dura, dura mater |
kemény agyhártya |
|
encephalitis |
az agy vírusos gyulladása |
|
epiduralis |
a kemény agyburok és a koponyacsont között elhelyezkedő pl. vérzés |
|
epilepsia, epilepszia |
neurológiai tünetekkel, általában rángásokkal, eszméletvesztéssel, de akár e nélkül is előforduló agyi elektromos működési zavar, mely lehet veleszületett, de okozhatják a koponyán belül kialakult folyamatok: daganat, vérzés, gyulladás, érelzáródás is |
|
extradurális |
kemény agyburkon, gerincvelő-burkon kívüli |
|
fehérállomány |
az agy a kéregben lévő idegsejtek nyúlványait, az idegrostokat tartalmazó része |
|
focalis, fokális |
helyi, pl. daganat okozta helyi tünet – bénulás, érzészavar, látótérkiesés |
|
fokális roham |
csak kisebb tünetekkel (pl. kar- és arcrángás) kísért epilepsziás rosszullét |
|
foremen magnum |
öreglyuk, a koponyaalapon lévő legnagyobb nyílás, ahol a nyúltvelő elhagyja a koponyát és a gerincvelőben folytatódik |
|
frontalis, frontális |
homloklebenyi, az agy homloklebenyéhez tartozó |
|
fúrt lyuk |
a legkisebb koponya feltárás, fúrt lyukon keresztül történi a biopszia, és egyes agyburok alatti vérömlenyek lebocsátása |
|
GFAP |
szövettani vizsgálaton a glia eredetű daganatokra jellemző fehérje |
|
glia, glia sejt |
az idegrendszer támasztó szöveti sejtje, mely az idegsejtek működését támogatja |
|
glioma |
gliasejtekből kiinduló agydaganatfajta |
|
Glycerin |
a koponyaűri nyomás és az agyduzzadás csökkentésére való folyadék |
|
GM, grand mal |
nagyroham, tudatvesztéssel, rángással járó epilepsziás rosszullét |
|
hemianopia, hemianopszia |
féloldali látótérkiesés, melyet a látórendszer károsodása okoz (látóideg-kereszteződés, látópálya, tarkólebeny) |
|
hemiparesis |
féloldali testfélgyengeség |
|
hemiplegia |
féloldali testfélbénulás |
|
hemisphaerium |
agyi/kisagyi félteke |
|
herniatio |
beékelődés, az agyszövet egy része a nyomás hatására egy agyburok által képzett résbe vagy az öreglyukba nyomul, és összenyomja az ott lévő agyterületet |
|
heterogén |
különböző területeket tartalmazó |
|
híd |
híd, az agytörzs egy területe, intenzív kapcsolatban áll a kisaggyal |
|
homogén |
egynemű, pl. kontrasztanyag-halmozás a CT vizsgálaton |
|
hydrocephalus, vízfejűség |
agykamrák tágulata agyvízelfolyási vagy felszívódási zavar következtében |
|
hypaesthesia |
érzéscsökkenés |
|
hypothalamus |
a hypophysis felett, a III. agykamra kétoldalán elhelyezkedő, fontos életfunkciókat szabályozó központ (hormonok, éhség, hőmérséklet-szabályozás) |
|
hypotonia |
csökkent izomtónus, petyhüdtség |
|
idegsebész |
az idegrendszer sebészi megbetegedéseivel foglalkozó, ezeket műtéti úton kezelő, gyógyító szakorvos (angolul neurosurgeon, neurological surgeon) |
|
idegsebészet |
az idegrendszer sebészi úton kezelhető, gyógyítható megbetegedéseivel foglalkozó szakma (angolul neurosurgery, neurological surgery) |
|
indikáció |
orvosi kezelési javallat |
|
infectio, infekció |
fertőzés |
|
infiltratív |
az agyszövetet beszűrő, nem éles határral rendelkező pl. tumor |
|
inoperabilis, inoperábilis |
műtétre nem alkalmas, nem operálható – általában nem technikailag, hanem eredményesség szempontjából |
|
insula |
az embrionális fejlődés elején még az agyfelszínen elhelyezkedő, később a homlok és halántéklebenyek növekedése során a mélybe süllyedt agykérgi terület |
|
intraarterialis |
artérián (verőéren) belüli vagy artériába verőérbe) adott |
|
intracranialis |
koponyán belüli |
|
intradurális |
kemény agyburkon, gerincvelő burkon belüli |
|
intramedullaris |
gerincvelőn belüli |
|
ipsilateralis |
azonos oldali |
|
irradiatio, irradiáció |
besugárzás, sugárkezelés |
|
ischaemia, ischémia |
agyi érellátási zavar miatt kialakult állapot |
|
kamradrain |
az agykamrába vezetett vékony csövön keresztüli tartós külső agyvíz-elvezetés |
|
katéter |
cső, mellyel folyadékot bocsátunk le, vagy erekben manőverezünk |
|
kemoterápia |
daganatellenes gyógyszerekkel való kezelés |
|
képalkotó vizsgálat |
az idegrendszerről készült CT, MR vagy röntgenvizsgálat |
|
klinikai állapot |
a beteg orvosi vizsgálattal észlelhető állapota |
|
klinikai vizsgálat |
új gyógyító eljárás hatékonyságának bizonyítására tudományosan megtervezett, ellenőrzött vizsgálat |
|
kontrasztanyag |
CT, MR vagy angiográfiás vizsgálat során alkalmazott, az érrendszerbe juttatott anyag, mely segít a kóros elváltozások felderítésében, az erek kirajzolásában |
|
konzílium |
más orvosi társszakmától kért kezelésre vonatkozó javaslat |
|
középagy |
mesencephalon, az agytörzs egyik területe |
|
központi idegrendszer |
az agy, a gerincvelő és az agyidegek |
|
köztiagy |
diencephalon, a két félteke között elhelyezkedő, fejlődéstanilag újabb agyterület, legfontosabb része a hypothalamus és thalamus |
|
kuratív |
gyógyító kezelés |
|
liquor, agyvíz |
az agykamrákban termelődő, az agyat és a gerincvelőt körbevevő, védő víztiszta folyadék |
|
lumbaldrain, lumbális liquor drainage |
tartós agyvíz elvezetés az ágyéki gerincszakaszi részen, kis csövecskén keresztül |
|
lumbalpunctio, LP |
gerinc-csapolás, agyvíz vétele a gerincburkon belülről az ágyéki szakaszon |
|
makroszkópos |
szemmel látható |
|
malformatio, malformáció |
fejlődési rendellenesség, torzképződmény |
|
Mannisol |
a koponyaűri nyomás és az agyduzzadás csökkentésére való cukortartalmú infúzió |
|
medulla |
gerincvelő (medulla spinalis) vagy ritkábban nyúltvelő (medulla oblongata) |
|
menigealis |
agyburki, agyhártyával kapcsolatos |
|
meningeoma |
agyhártyából kiinduló, az esetek többségében jóindulatú agydaganatfajta |
|
meningitis |
agyhártyagyulladás |
|
meninx |
agyhártya |
|
mesencephalon |
középagy, az agytörzs egyik területe |
|
metastasis, metasztázis |
áttét, más szervi daganatból származó áttétes daganat |
|
MR |
mágneses magrezonancia vizsgálat: mágneses térben a szervek metszetszerű vizsgálatára szolgáló eljárás, ideális az agy és gerinc részletes vizsgálatára |
|
multifocalis |
több gócban jelentkező |
|
multiplex |
többszörös, pl. agyi áttét |
|
narcosis, narkózis |
műtéti altatás |
|
nervus |
ideg |
|
nervus opticus |
II. agyideg, látóideg, a szemből szállítja a látási információkat agy felé, szerkezetében agyszövethez, nem ideghez hasonló, glia eredetű daganata az opticus glioma |
|
neurológai status |
a tudat, pupillák, agyidegek, izomerő, reflexek, koordináció, érzőkör ideggyógyászati vizsgálattal felmért állapota |
|
neurológia |
ideggyógyászat, az idegrendszer nem-sebészi megbetegedéseinek kivizsgálásával, gyógyszeres kezelésével foglalkozó szakma (angolul neurology) |
|
neurológus |
ideggyógyász, az idegrendszer nem-sebészi megbetegedéseinek kivizsgálásával, gyógyszeres kezelésével foglalkozó szakorvos (angolul neurologist) |
|
neuro-onkológia |
az idegrendszer daganatos betegségeivel foglalkozó több orvosi szakma (idegsebészet, onkológia, neurológia, sugárterápia) idevonatkozó részeit egyesítő szakterület |
|
neuro-onkológus |
az idegrendszer daganatos betegségeinek kezelését szakterületként művelő szakorvos |
|
neuroradiológia |
az idegrendszeri a képalkotó vizsgálatok készítésével, értékelésével foglalkozó orvosi szakma |
|
occipitalis, occipitális |
tarkólebenyi, az agy tarkólebenyéhez tartozó |
|
oedema, ödéma |
az agyszövetben felszaporodó víz miatt kialakult agyduzzadás, melyet okozhat sérülés, gyulladás, daganat, vérzés, érelzáródás |
|
oligodendroglia |
egyfajta gliasejt, mely a myelinhüvelyt képezi az idegsejtek nyúlványai körül |
|
oligodendroglioma |
oligodendroglia sejtekből kiinduló agydaganatfajta |
|
onkológia |
daganatos betegségek kezelésével foglalkozó orvosi szakma |
|
onkológus |
daganatos betegségek kezelésével foglalkozó szakorvos |
|
operációs mikroszkóp |
agyműtétek során használt nagy fényerejű, elektromosan vezérelhető és állítható mikroszkóp, mely az idegsebész munkájában ma már elengedhetetlen |
|
opticus glioma |
a látóideg jóindulatú glia eredetű daganata, gyakran inoperábilis |
|
öreglyuk |
foramen magnum, a koponyaalapon lévő legnagyobb nyílás, ahol a nyúltvelő elhagyja a koponyát és a gerincvelőben folytatódik |
|
palliatív |
Az elérhető legjobb életminőség fenntartását célzó támogató és tüneti kezelés |
|
paraesthesia |
megváltozott érzés, zsibbadás |
|
paresis |
izommozgás gyengülése |
|
parietalis, parietális |
az agy fali lebenyében elhelyezkedő, fali lebenyhez tartozó |
|
partialis, parciális |
részleges (pl. daganat-eltávolítás) |
|
perifériás idegrendszer |
a gerinccsatornát elhagyó, a szervekhez, izmokhoz menő idegek, idegdúcok összessége |
|
pia mater, pia |
lágy agyhártya belső rétege, mely közvetlenül fedi a tekervények felszínét, és az agykérget ellátó finom érhálózatot tartalmazza |
|
plegia |
izommozgás kiesése, bénulás |
|
plexus carcinoma |
agyfonat ritka, rosszindulatú daganata |
|
plexus chorioideus, plexus |
agyfonat: az agykamrákban helyet foglaló ér és lágyagyburok-képződmény, mely az agyvizet termeli |
|
plexus papilloma |
az agyfonat ritka, jóindulatú daganata |
|
pons |
pons, az agytörzs egy területe, intenzív kapcsolatban áll a kisaggyal |
|
pontocerebellaris szöglet |
a kisagy-híd szöglet, a hátsó koponyagödör fontos területe: az V., VII-VIII agyidegek agyból való kilépési területe, típusos daganata az acusticus neurinoma |
|
postcentralis, posztcentrális |
idegsebészetben a fali lebeny elülső részéhez, a főérző tekervénnyel szomszédos területhez tartozó |
|
praecentralis, precentrális |
idegsebészetben: a homloklebeny hátsó részéhez, a fő mozgató tekervény előtti területhez tartozó |
|
progressio, progresszió |
rosszabbodás |
|
radiológia |
a képalkotó vizsgálatok készítésével, értékelésével foglalkozó orvosi szakma |
|
randomizálás |
véletlenszerű bekerülés a klinikai vizsgálatban az összehasonlításra kerülő különböző kezelési csoportokba |
|
regressio |
javulás, pl. tünetek visszafejlődése, CT/MR képen a daganat méretének csökkenése |
|
reoperatio, reoperáció |
újbóli műtét kiújulás vagy szövődmény miatt |
|
reruptura |
újbóli megrepedés, pl. anurysma vérzés utáni ismételt vérzése |
|
rezidens |
szakorvosi képzésben lévő, még szakvizsga előtt álló orvos |
|
roham |
epilepsziás roham |
|
ruptura |
repedés, szakadás (pl. aneurysma) |
|
sejt |
az élő szervezetek legkisebb önálló egysége, a szövetek sejtekből épülnek fel |
|
shunt |
az agyvíz-elfolyás vagy -felszívódás zavarát megoldó, szervezeten belüli agyvíz-elvezetést biztosító eszköz, mely az agyvizet a kamrákból általában a hasüreg vagy ritkábban a szív felé vezeti |
|
shuntrevisio |
a shunt működésben beállt zavar megoldását célzó műtét |
|
stabil |
változatlan állapot |
|
status |
klinikai állapot (lásd ott) |
|
stroke |
agyi keringési zavar miatt kialakult állapot |
|
study |
klinikai vizsgálat (lásd ott) |
|
subarachnoidealis |
lágy agyhártya alatti |
|
subarachnoidealis vérzés |
lágy agyhártya alatt vérzés, melynek forrása leggyakrabban az agyalapi artéria zsákszerű tágulatának (anuerysma) megrepedése |
|
subduralis |
a kemény agyburok alatti, a burok és az agy között elhelyezkedő (pl. vérzés) |
|
subinsularis |
az insula alatt elhelyezkedő |
|
subtotalis, szubtotális |
nem teljes, de azt közelítő (pl. daganat eltávolítás) |
|
sugárterápia |
daganatos betegségek sugárkezelésével foglalkozó orvosi szakma, vagy maga a sugárkezelés |
|
sugárterapeuta |
daganatos betegségek sugárkezelésével foglalkozó szakorvos |
|
szelep, shunt-szelep |
az agyvíz-elvezetést végző eszköz fontos része, mely meghatározza, milyen koponyán belüli nyomásnál történjék agyvíz-elvezetés, így a túlvezetés megakadályozható, az új szelepek nyomása kívülről programozható |
|
stereotaxia, sztereotaxia |
a koponyán belül egy pont koordinátáinak három dimenzióban történő meghatározására szolgáló módszer |
|
sztereotaxiás |
koponyán belül háromdimenziós célzást alkalmazó technika, pl. sugársebészet, biopszia |
|
sztereotaxiás keret |
a háromdimenziós célzást biztosító, koponyához erősíthető keret |
|
szteroid |
mellékvesekéreg-hormon, mely nagyon jól alkalmazható az agydaganatok által okozott, vagy a műtét után kialakult agyödéma, agyduzzadás kezelésére |
|
szürkeállomány |
az agy, gerincvelő idegsejteket tartalmazó része, mely agyban az agykéreg és a törzsdúci magvak |
|
temporalis, temporális |
halántéklebenyi, az agy halántéklebenyéhez tartozó |
|
tenyésztés |
gyulladás esetén test folyadék, váladék vizsgálata, hogy abból milyen baktérium tenyészik ki, és milyen antibiotikummal kezelhető |
|
térfoglalás |
az agy összenyomása a koponyaűrben kialakult folyamat pl. vérzés, daganat miatt |
|
térszűkület |
az agy összenyomása a koponyaűrben kialakult folyamat pl. vérzés, daganat miatt |
|
thalamus |
a köztiagy része, fontos érző átkapcsoló központ, hátsó területe a látópálya része |
|
tinnitus |
fülcsengés |
|
totalis, totális |
teljes pl. daganat eltávolítás |
|
törzsdúcok |
bazális ganglionok: agykéreg alatt elhelyezkedő, nagy területű idegsejtcsoportok összessége |
|
tumor |
daganat |
|
tumor cerebri |
agydaganat |
|
utóvérzés |
agyműtétek utáni szövődmény, általában az első 72 órában alakulhat ki |
|
vascularis |
ér eredetű |
|
ventriculus |
agykamra, négy kamra van: I-II oldalkamra, III kamra a köztiagyban, és a IV kamra az agytörzs és a kisagy között |
|
vér-agy-gát |
az agyi erek falához tapadó gliasejtek által létrehozott védőrendszer, mely megakadályozza egyes anyagok vérből agyszövetbe jutását, ezzel védi az agyat, de egyben meg is nehezíti gyógyszerek (antibiotikumok, daganatellenes szerek) agyszövetbe jutását |
|
vertigo |
szédülés |
|
VP shunt |
ventriculo-perinotealis shunt, az agykamrából a hasüregbe történő agyvíz elvezetést biztosító eszköz |
|
diffúz |
határ nélküli, vagy elmosódott határú, nem körülírt |